Seiten

Sonntag, 10. November 2013

Midnight Harvest Teil 1

Die letzten Tage habe ich an der Schneidematte und an der Nähmaschine verbracht um das Mittelfeld des Quilts zu nähen. Das Top ist jetzt fertig. An den breite Rändern werden nun Kürbisse aus Wollstoff mit der Hand appliziert.

I spent the last days at the cutting board and the sewing machine to piece the center piece of this quilt. In the next step I will applique pumpkins on the large outer borders.


Pattern and and Fabric: Midnight Harvest by Primitive Gatherings

Freitag, 1. November 2013

Einen Büffel

habe ich verstrickt! :-) Buffalo Lux heißt dieses wunderbare, dekadent teure Garn, welches aus 45% Bisondaune besteht. Der Rest des Garns kann sich auch sehen lassen - Seide und Kashmir.

I knitted a buffalo! :-) Buffalo Lux is the name of this wonderful but decadent expensive yarn. It consists of 45% american bison down, the rest is Silk and Cashmere.


2 Stränge a 40 Gramm hatte ich schon vor fast 2 Jahren gekauft, aber bis vor kurzem wußte ich nicht so recht was genau ich damit anfangen sollte. Für einen dreieckigen Schal reichte es nicht und sonst sagte mir kein Muster zu, bis ich vor Kurzem auf das Muster Sierra Lupine von Romi gestoßen bin - und jetzt ist der Schal fertig - er ist sogar richtig lang geworden, obwohl ich nur 600 Meter verstricken konnte. Ich bin vom Garn und dem Schal richtig begeistert! Das wird mit Sicherheit eines meiner Liebligsstücke werden!

I bought 2 skeins of that yarn 2 years back, but I didn't know what to knit with it. There wasn't enhough yarn for a common triangle shawl and I just couldn't find a pattern for a scarf that I liked. Then Romi published the pattern Sierra Lupine - and now the scarf is finished! Although I only had 660 yards the scarf turned out just beautiful!


Pattern: Sierra Lupine by Romi
Yarn: Buffalo Lux (45% american Bison down, 20% Cashmere, 20% Silk, 15%Tencel) from Buffalo Wool Company