Winter?

Heute Nacht soll ja so etwas ähnliches wie ein Winter mit Minusgraden herrschen. Zum Glück für nicht all zu lange Zeit, denn im Garten herrscht schon ein klein bischen Frühling.

Der Dirndlstrauch (Hamamelis) blüht schon seit Anfang Januar und die Knospen vom Winterschneeball sind kurz vorm erblühen. Der Brokkoli reifte im Dezember und wird wegen der Frostnacht sicherheitshalber heute verspeist.

Todays night is probably all the winter we will have this year. Luckily the next days are only a few degrees beneath the freezing point - which is good because of the warm temperatures some bushes are already blooming. (witch hazel, fragrant viburnum) Just to be on the save side, the broccoli will make todays diner...